Skip to content
Attorneys & Patent Attorneys – Contract Law in Germany +49 511 357 356-0 info@vertragrecht.de Mon–Fri 9am–1pm · Mon, Tue, Thu 2pm–5pm (CET) DEEN

Services

Contract review – know your risks before you sign

A contract review shows you what you are really agreeing to. You receive a clear risk rating, an annotated version with wording proposals and a recommendation for the negotiation – in English.

What we check

  • Scope of performance, specifications and acceptance
  • Prices, payment terms, price adjustment and set-off
  • Liability, limitation of liability and insurance
  • Warranty, guarantees and limitation periods
  • Term, termination rights and consequences of termination
  • Intellectual property, confidentiality and data protection
  • Choice of law, jurisdiction and arbitration
  • Validity of the clauses under German standard-terms law
Offices of horak attorneys in Hannover
Our head office in Hannover, Georgstraße 48

The risk rating

We classify each relevant provision using a traffic-light system: red – significant risk, should be changed; amber – negotiable, depending on your priorities; green – market standard. In this way, your management can see at a glance where action is needed. For each red and amber point, we provide a specific wording proposal.

Special features of German law

For foreign clients, it is often surprising that standard terms are reviewed by the courts even in business-to-business contracts. A clause that "unreasonably disadvantages" the other party is invalid (§ 307 BGB), and the statutory rule then applies instead. Liability for intent and gross negligence cannot be excluded in standard terms; limits on liability for slight negligence are only valid within narrow limits. A contract review therefore always includes the question of whether a clause would actually hold up.

Contract maintenance

Contracts age: laws change, business relationships develop. We check existing contracts at regular intervals or on specific occasions – for example before an extension, in the event of a change of control or when new legislation enters into force.

From our practice

Case studies from our practice

Typical situations, anonymised and simplified. Every case is different – the legal assessment always depends on the specific contract.

Case 1

Purchasing conditions of a car manufacturer

Situation
A Chinese-owned supplier based in Germany was to accept the purchasing conditions of a German car manufacturer with unlimited liability for recall costs.
Our approach
We reviewed the conditions, assessed the validity of the liability provisions and compared them with the supplier's insurance cover.
Outcome
The supplier negotiated a liability cap and an adjustment of the insurance; recall costs were linked to fault.
Case 2

Lease for a showroom

Situation
An Italian fashion label wanted to rent a showroom in Munich for ten years.
Our approach
We checked the lease for indexation, operating costs, competition protection and formal requirements.
Outcome
The label obtained a break option after five years and protection against competing brands in the building.
Case 3

Software licence with audit rights

Situation
A Swedish industrial company was to sign a licence agreement with extensive audit rights and penalty payments for under-licensing.
Our approach
We rated the audit clause as red, proposed notice periods and cost rules and limited penalties to the actual licence fee.
Outcome
The audit clause was amended; additional payments are now limited to the list price of the missing licences.
Case 4

Share purchase agreement

Situation
A family office from Switzerland received the draft share purchase agreement for a German GmbH.
Our approach
We reviewed the guarantee catalogue, the liability regime and the purchase price mechanism.
Outcome
Additional guarantees on tax and employment matters and an escrow for part of the purchase price were agreed.

FAQ

Frequently asked questions

How long does a contract review take?

Usually a few working days, depending on scope. In urgent cases, we can deliver a short review of the key risks within 24 to 48 hours.

Do you review contracts governed by other laws?

Our focus is German law. For contracts governed by foreign law, we work with trusted law firms abroad and coordinate the review for you.

What do I receive at the end?

An annotated version of the contract with comments and wording proposals, a summary with a risk rating and, on request, a call to discuss the results.

English contract templates

Professionally translated templates – drafted by lawyers

On our sister site mustervertrag-anwalt.de you will find more than 200 contract templates in English: drafted by German lawyers for German law and professionally translated, as an editable Word file. Templates suitable for this topic:

If the stakes are high or your case does not fit a standard template, we review and adapt the draft for you.

Initial consultation

Have your contract reviewed before you sign

Tell us briefly what you need. We will get back to you promptly with an initial assessment and a transparent cost estimate – by phone, video call or in person, in English or one of our other working languages.

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner